Treasures of JapanA catalogue of Japan's designated cultural properties 2,690 works catalogued

Home › Browse › Sculpture › Asuka period › Buddha with Two Attendants in a Niche

Important Cultural Property

Buddha with Two Attendants in a Niche

如来三尊仏龕
Buddha with Two Attendants in a Niche (如来三尊仏龕)
PLATE IImage: Tokyo National Museum, via ColBase — CC BY 4.0
At a glance — Sculpture · Asuka period · held by Tokyo National Museum · designated Important Cultural Property of Japan.

Fact Sheet

Designation
Important Cultural Property (重要文化財)
Category
Sculpture
Date
703
Location
Ueno, Tokyo
Catalogue ID
cobas-144663

Find more

Buddha with Two Attendants in a Niche is a sculpture of Asuka period (703), held by the Tokyo National Museum and designated a Important Cultural Property (重要文化財) of Japan. The facts below are transcribed from the official catalogue record; this entry carries no museum description in English.

Record & Sources

Cite this page: “Buddha with Two Attendants in a Niche(如来三尊仏龕).” Treasures of Japan, catalogue no. cobas-144663. Tokyo National Museum. https://treasures.yamato-kenkou.com/treasures/buddha-with-two-attendants-in-a-niche-144663/ — entry last verified 1 November 2026.
Full record data (as published in the official catalogue record)
  • Genre: Asian Sculpture
  • Cultural property designation: Important Cultural Property
  • Material: Limestone
  • 員数: 1面
  • 分類: 東洋彫刻
  • 品質形状: 石造(石灰岩)
  • 銘文等: 「原夫六塵不染五/蘊皆空将導羣迷/爰登 覺法雄見/世既開方便之門/真諦乗時更顯 /縁之路是以耆山/廣 火宅斯□給/□弘誓樊籠自 /□ 之徳不可思/議弟子通直郎行/雍州富平縣丞韋/均比為 慈親不/豫敬發菩提之心/今者所昔已□□/表 明之力遐徴/琬琰 雕 謹/造像一鋪敢為銘日/大 至 妙矣能/仁濟世無徳歸功/有 潜開覺路暗/引迷津願迴光於/孝道永鍚壽於 /慈親 / 長安三 歳次/ 癸夘九 已丑/ 朔三 辛夘造」
  • 法量: 全高104.2 全張73.0 全奥25.0 像高(中尊)36.5 (左脇侍)50.6 (右脇侍)51.0

Also at the Tokyo National Museum More →

Important Cultural Property
Buddha (如来倚像)

Buddha

如来倚像
Sculpture · Nara, 8th centuryTNM

More sculpture of the Asuka period More →

Important Cultural Property
Bodhisattva (菩薩立像)

Bodhisattva

菩薩立像
Sculpture · Asuka, 552TNM
Advertisement